persist in memory

Translations
оставаться в памяти
That song tends to persist in memory.
Та песня, как правило, остается в памяти.